Preparation-budget/準備-預算篇

住宿類Accommodation

公立庇護所 public albergue: average 7 euro

public albergue in Pamplona
私立庇護所 private albergue: average 10 euro

private albergue in Nájera
旅館 Hotel: started from 30 euro (basically is 30 euro)

餐飲類 Meal

在整條路上，大家都有不一樣的餐食習慣，有些人喜歡自己下廚，有些人習慣每餐都上館子吃飯。以下僅表示各種常見的餐點價格。
During the whole way, every pilgrim has it’s own dinning style. Some people like cooking by themselves (the best way to save money) and other’s might dinning in the restaurant all the time. I’ll show some food and it’s common price in the restaurant/ cafe for all pilgrims, so you can calculate how much would you need to prepare for your meal.

早餐 breakfast
烘蛋 omelet/ 吐司 toast set: 2.5-3 euro
午餐 lunch
香腸與麵包Chorizo and bread: 3 euro
三明治 sandwich: 4 euro
沙拉 Salad: 8 euro
晚餐 Dinner
自煮 Cook by your own: 4 euro (my experience in solo pilgrim, not sure how much would it be in group)
朝聖者套餐 pilgrim menu: 10-15 euro (including bread, soup, main course, wine and dessert. Or other share menu)

nice wine on the pilgrim menu..
庇護所供餐 provided meal in albergue: free
飲料 drink
啤酒 beer: 1.5 euro
柳橙汁 orange juice: 3-5 euro
咖啡 coffee: 1.5-2 euro
可樂 coke cola: 2 euro

若每餐都在咖啡廳吃的話，早餐的平均花費約為4歐元，午餐平均花費為5歐元，晚餐則視情況有所不同。一天約莫會在「吃」的項目花費10-20歐元不等。
If you dinning in cafe or restaurant for every meal, the average spends for breakfast is 4 euro and lunch is 5 euro. Dinner is quit depends on your needs. Basically, you may spend 10 to 20 euro on food for everyday.

其他 Others

洗衣 Laundering :5-15 euro
行李運送服務 donkey service:5 euro/ per bag
按摩 massage: donation
水泡護理 blister care: 這個部分我不清楚，但有一些庇護所或經驗老道的朝聖者會免費幫忙處理 I’m not sure how much would it be, but I know some albergue or experienced pilgrim would do blister care for free.

小節 conclusion

每個人的朝聖預算不同，以下就用省錢程度來區分各種類型以及每日可能的花費

超級省錢類型 lowest budget type: less than 10 euro
每天住在帳篷，堅持自己煮飯並自帶行李的超級刻苦型朝聖者，每日可以只花10歐元以下。
If you bring your own tent and always cook by yourself, it’s possible for you to spend less than 10 euro per day.
一般省錢類型 normal saving type: between 10-20 euro
有預算壓力的年輕朝聖者多數為此類型。每天都堅持住在公立庇護所，早午餐自備而晚餐偶爾吃朝聖者套餐的一般省錢類型，則每日的花費約落在10-20歐元之間。
Young pilgrims’s budget is most in this range. If you can insist on (or lucky enough for you) staying public albergue for everyday and preparing at least 2 meal by yourself, your daily expenditure may between 10-20 euro.
普通舒適型 type of “I’d like to treat myself some time": between 20-35 euro
中年朝聖者多數屬於這種類型。這種朝聖者通常不拘住在公立或私立的庇護所，大多時候都不自己下廚，偶爾也懶得自己洗衣服或背包包。雖然每日的花費相對高昂，但整體的舒適度絕對比前兩者還要高。如果你是有預算壓力而偶爾仍想要對自己好一點的話，建議可以在估預算時，讓自己每週有一到兩天走這個類型。我覺得會讓自己旅行起來更有動力！
Normally the pilgrim in middle age would be this type. For this kind of pilgrim they don’t mind staying in which type of albergue. Most of the time they dinning in the cafe or having pilgrim menu. Besides, they will ues laundering and dunkey services if they’re tired or just want to take a rest. Though the daily expense is much higer than the first two types, you can feel more comfortable and relax when walking the camino. By the way, if you have pressure on budget, I will suggest you to spend this range of amount for once a week for twice. It can give you more motivation on walking and let your body had enough rest.
豪華型 luxurious type: more than 35 euro
若住在旅館的話就會直接進入豪華型的領域。雖然多數朝聖者不會真的每天都走豪華路線，但我覺得有一兩天款待自己住在旅館，好好的泡個熱水澡放鬆筋骨，真的會讓整個人輕鬆很多！
If you stay in hotel, it can be categorize in the luxurious type. Though mostly pilgrims won’t do this all the time, I think treat yourself one or two days in hotel is quit good. Taking a hot bath and having an absolute quiet night is good your body to recover from tired!!

Yee’s